Every business with an online marketing strategy hopes (and almost always believes) that it has an impactful website. But what entails such a site? In short, it has to attract visitors, convert them into users and entice them to visit the site frequently.

To achieve this, web design, content and visuals must be informative and interesting. Unfortunately, in many instances, website owners don’t realise that their websites can be much more effective if they have been created as user-centric web solutions. 

Luckily most online marketers and design experts realise nowadays that if their websites don’t deliver results as originally expected, one reason might be that their sites don’t resonate with the right audiences. To rectify this problem web developers frequently make changes to existing websites to make them more “customer-friendly” and aimed at the needs of targeted audiences. These alterations usually have short-term positive influences but it can be quite costly to regularly add new aspects to online marketing tools to keep visitors and regular users interested.

A much better and more cost-effective user-centric web solution is to ensure that impactful websites are created right from the beginning. In other words, getting input from the foreseen target groups and then designing websites according to what clients need.

In this article, the why and how of building impactful user-centric websites from the development phase will briefly be discussed.

stratehiya veb-dyzaynu Protses rozrobky veb-saytiv ye dosytʹ roz·haludzhenym. Shchob sayt buv diysno efektyvnym, do yoho stvorennya slid doluchyty veb-dyzaynera, veb-rozrobnyka, SEO spetsialistiv, marketolohiv ta inshykh, khto znaye vse pro te, yak zatsikavyty kliyenta Veb-rishennya, oriyentovani na korystuvacha: stvorennya efektnykh veb-saytiv na stadiyi rozrobky Kozhen biznes iz stratehiyeyu onlayn-marketynhu spodivayetʹsya (i mayzhe zavzhdy virytʹ), shcho vin maye efektyvnyy veb-sayt. Ale shcho oznachaye takyy sayt? Korotshe kazhuchy, vin maye zaluchaty vidviduvachiv, peretvoryuvaty yikh na korystuvachiv i sponukaty yikh chasto vidviduvaty sayt. Shchob dosyahty tsʹoho, veb-dyzayn, kontent i vizualʹni materialy mayutʹ buty informatyvnymy ta tsikavymy. Na zhalʹ, u bahatʹokh vypadkakh vlasnyky veb-saytiv ne usvidomlyuyutʹ, shcho yikhni veb-sayty mozhutʹ buty nabahato efektyvnishymy, yakshcho vony stvoreni yak veb-rishennya, oriyentovani na korystuvacha. Na shchastya, sʹohodni bilʹshistʹ onlayn-marketolohiv i ekspertiv z dyzaynu usvidomlyuyutʹ, shcho yakshcho yikhni veb-sayty ne dayutʹ ochikuvanykh rezulʹtativ, odna z prychyn mozhe polyahaty v tomu, shcho yikhni sayty ne rezonuyutʹ iz potribnoyu audytoriyeyu. Shchob vyrishyty tsyu problemu, veb-rozrobnyky chasto vnosyatʹ zminy v isnuyuchi veb-sayty, shchob zrobyty yikh bilʹsh «zruchnymy dlya kliyentiv» i oriyentovanymy na potreby tsilʹovoyi audytoriyi. Tsi zminy zazvychay mayutʹ korotkostrokovyy pozytyvnyy vplyv, ale rehulyarne dodavannya novykh aspektiv do instrumentiv onlayn-marketynhu, shchob zatsikavyty vidviduvachiv i zvychaynykh korystuvachiv, mozhe buty dosytʹ dorohym. Nabahato krashche ta rentabelʹnishe veb-rishennya, oriyentovane na korystuvacha, polyahaye v tomu, shchob zabezpechyty stvorennya efektyvnykh veb-saytiv iz samoho pochatku. Inshymy slovamy, otrymannya informatsiyi vid peredbachenykh tsilʹovykh hrup, a potim rozrobka veb-saytiv vidpovidno do potreb kliyentiv. U tsiy statti bude korotko obhovoreno, chomu ta yak stvoryuvaty efektyvni veb-sayty, oriyentovani na korystuvacha, na etapi rozrobky. Punkt vidpravlennya Z veb-rishennyamy, oriyentovanymy na korystuvacha, korystuvachi zavzhdy v tsentri uvahy. Kozhen aspekt dyzaynu stvoreno z urakhuvannyam kintsevykh korystuvachiv. Takym chynom, dyzaynery povynni rozumity ochikuvannya tsilʹovykh rynkiv ta yikhni potreby, a potim uz·hodzhuvaty svoyi ideyi veb-dyzaynu z samoho pochatku z tym, shcho lehko znayde rezonans u kintsevykh korystuvachiv. Sutʹ polyahaye v tomu, shcho protsesy rozrobky povynni z samoho pochatku braty tochku vidliku kintsevykh korystuvachiv. Dlya otrymannya dodatkovoyi informatsiyi perehlyanʹte inshi nashi posluhy veb-dyzaynu. Navishcho i yak otrymaty informatsiyu pro korystuvacha na stadiyi rozrobky Inodi vynykaye pytannya, navishcho i yak zbyraty informatsiyu zazdalehidʹ, shchob vklyuchyty yiyi na etap rozrobky z samoho pochatku. Mozhna vykorystovuvaty rizni metody, zokrema: · Intervʺyu z potochnymy ta potentsiynymy kliyentamy shchodo toho, shcho vony khochutʹ vidchuty, koly biznes vyyde v Internet iz novym veb-saytom. Tse dopomozhe vyznachyty, yakyy typ dyzaynu veb-storinky slid rozrobyty. · Onlayn-ankety mozhutʹ buty nadislani vypadkovym chynom lyudyam, yaki zaraz ne zatsikavleni v produkti chy posluzi, shchob vyznachyty, shcho maye buty chastynoyu dyzaynu veb-storinky, yaka mohla b «spokusyty» yikh vidvidaty yiyi. · «Testovi storinky» v protsesi rozrobky. Pidhotuyte testovi proekty ta poprositʹ potochnykh kliyentiv vidkryty tsi storinky ta pislya yikh faktychnoho vykorystannya zvituvaty pro taki aspekty, yak shvydkistʹ, dostupnistʹ i korysnistʹ. Plyusy oriyentovanykh na korystuvacha veb-rishenʹ, stvorenykh na etapi rozrobky Oriyentovani na korystuvacha veb-rishennya prynosyatʹ korystʹ korystuvacham i kompaniyam. Yakshcho dyzayn veb-storinky spochatku stvoryuvavsya za uchastyu korystuvachiv na etapi rozrobky, zazvychay ye taki plyusy: · Oskilʹky veb-sayt buv stvorenyy dyzayneramy, yaki doslidzhuvaly potreby potentsiynykh korystuvachiv i vrakhovuvaly rezulʹtaty doslidzhennya v dyzayni veb-storinky, veb-sayt buv oriyentovanyy na korystuvacha z samoho pochatku. Teper korystuvachi vidchuvayutʹ, shcho Internet vidpovidaye yikhnim ochikuvannyam i proponuye rishennya dlya yikhnikh problem. · Yak podalʹshyy rezulʹtat, bilʹshe vidviduvachiv stayutʹ korystuvachamy, i utrymannya kliyentiv ye vysokym. Tsi postiyni kliyenty vidchuvayutʹ, shcho produkty ta posluhy, proponovani na sayti, osoblyvo korysni dlya yikhnikh potreb. Chasto tsi produkty chy posluhy potim rekomenduyutʹ druzyam i rodyni. Vysnovok U nash chas personalizovani marketynhovi stratehiyi duzhe uspishni. Internet-marketynh dotrymuyetʹsya tiyeyi zh tendentsiyi ta namahayetʹsya buty maksymalʹno oriyentovanym na korystuvacha. Z tsiyeyi prychyny veb-dyzaynery vklyuchayutʹ dani korystuvachiv na etapi rozrobky, shchob vyznachyty typ veb-saytu, vmist i vizualʹnyy material, yakyy bazhaye korystuvach. Ещё ​ 4 548 / 5 000 Результаты перевода Перевод web design strategy

Point of departure

With user-centric web solutions users are always the focal point. Every design aspect is done with end-users in mind. Thus, designers should understand target markets’ expectations and their needs and then align their web design ideas from the beginning with what will resonate easily with end-users.  The bottom line is that development processes must from the beginning take end users’ perspectives as the point of departure.

For more information look at our other web design services

Why and how to get user information in the development stage

Sometimes, the question arises of why and how to gather information beforehand to include in the development phase right from the beginning. Various methods can be used, including:

  •         Interviews with current and potential clients regarding what they want to experience when the business goes online with a new website.  This will help to determine what type of web page design should be developed.
  •         Online questionnaires can randomly be sent to people not currently interested in the product or service to determine what should be part of the web page design that could “entice” them to visit it.
  •         “Test pages” during the development process. Prepare test designs and request current clients to open these pages and after actually using them report back on aspects such as speed, accessibility and usefulness.

web site development

Pros of user-centric web solutions created during development phase

User-centric web solutions benefit users and businesses. If the web page design has originally been done with input from users during the development phase the following pros are normally experienced: 

  •         Because the website was created by designers who had researched the needs of prospective users and accommodated the research results in the web page design, the website was user-centric from the start. The users experience now that the web meets their expectations and offers solutions for their problems.
  •         As a further result, more visitors become users and client retention is high. These loyal clients experience that products and services offered on the site as specifically beneficial for their needs. Often, these products or services will then be recommended to friends and family.

web development

Conclusion

Nowadays, personalised marketing strategies are very successful. Online marketing is following the same trend and tries to be as user-centric as possible. For this reason, web designers include user input in the development phase to determine the type of website, content and visual material users want.